Расшифровываем ярлыки и значки на одежде для стирки таблица

вначале всегда смотрим на этикетку

Сбежалась кофточка сразу после стирки, утюгом едва коснулся ткани, и образовалась дыра? Это причины неправильного обращения с вещами. А ведь советы по уходу за вещами зашифрованы в значки на одежде. Как стирать, сушить, гладить расскажут ярлыки, вшитые в шов с изнанки, или бирка. Просто нужно уметь читать эту информацию.

Базовые символы

В графических указаниях по уходу за одеждой используются пять основных символов:

ярлык стирки — схематический рисунок таза с водой означает стирку, иногда сопровождается английским словом wash;

сушка — указывает, как сушить вещь (dry);

утюг— утюг расскажет об условиях глажки (iron);

круг при стирке— рисуя круг, производитель говорит, что вещь нуждается в профессиональной чистке (или такой уход разрешен) (dryclean);

отбеливание разрешается— возможно отбеливание изделия (bleach).

А теперь — о дополнительных знаках, которые уточняют условия операции.

minus-symbolчерта под основным значком указывает на то, что изделие нуждается в деликатном уходе, при двойной черте — в особо деликатном уходе (delicate, gentle);

letter-x— зачеркивание на знаке из списка выше говорит о том, что такая операция запрещена.

Стирка

Покупая вещь, обращают внимание на маркировку об условиях стирки.

Ниже — расшифровка обозначений на одежде для стирки в таблице.

ярлык стиркиCтирают.

запретНе стирают, прибегают к другим методам чистки.

3Не применяют «стиралку».

wash-cycle-permanent-press

30-degree-laundryЧерта под емкостью означает, что применяют режим щадящей стирки: соблюдают рекомендованную производителем температуру воды, не подвергают сильному механическому воздействию, для отжима в машине устанавливают медленный режим центрифуги. Дополнительно цифра в условной емкости указывает на максимально допустимый показатель термометра, при котором ткань сохраняет свойства и долговечность.

washingДве черты под «емкостью» указывают на необходимость деликатной стирки. С большим количеством воды, краткосрочным полосканием, наименьшим механическим воздействием на текстиль.

hand-wash«Рука» в тазу обозначает, что вещь стирают вручную, без использования машины, при t до 40 оС. Вещь запрещается тереть, отжимать. Не тереть, не отжимать.

95-degrees-maximun-agitationЦифра «95» указывает на то, что ткань выдерживает высокие температуры. Ее стирают в горячей воде и при необходимости кипятят.

50-degree-laundryОтметки с цифрами внутри, как и при деликатной стирке, указывают на предельно допустимую t воды.

squeeze drainСимвол, напоминающий математический знак бесконечности, предупреждает о том, что ткань не выкручивают.

degrees

wash-hot

Вместо цифр, устанавливающих максимальный показатель столбика термометра, могут указываться кружочки внутри «ванны»:

  • 6 — 95 оС;
  • 5 — 75 оС;
  • 4 — 60 оС;
  • 3 — 50 оС;
  • 2 — 40 оС;
  • 1 — 30 оС.

Профессиональная чистка

Такой уход — альтернатива стирке. Кружок означает, что разрешена профессиональная чистка.

Но внутри кружка могут быть буквы. Что они означают?

any-solventДопускается химическая чистка с любым растворителем (А — Any, переводится «всякий»). Этот символ устарел.

p-inside-a-circleЧистку проводят углеводородом, хлорным этиленом, тетрахлорэтиленом (Р — Perchloroethylenе).

petroleum-solventДопускается применение углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом) (F — Flammable, переводится «легковоспламеняющийся»)

wetТаким символом допускают возможность мокрой чистки (степень деликатности отмечают нижними подчеркиваниями, как описано выше) (W — Wet, переводится «мокрый»)

круг при стиркеИзделию показана только cухая чистка.

2Этими значками производитель предупреждает, что вещь не переносит химической чистки.

1Изделия с этой отметкой разрешается чистить только в уайт-спирите.

Отбеливание

Изделия с пустым равносторонним треугольником на ярлыке разрешено отбеливать. Но и здесь соблюдают осторожность, поскольку в середине фигуры производитель тоже оставляет дополнительные «послания» потребителю.

do-not-bleachПеречеркнутый треугольник указывает на то, что отбеливание запрещено, а при стирке не используют моющие средства с хлором.

clorineОтбеливание с хлором допускается. Значок встречается на старых вещах, теперь не используется.

bleachОтбеливание допускается при условии, что в химической формуле моющего средства нет хлора. Тогда используют кислородсодержащие отбеливающие препараты.

Сушка

Правильная сушка — залог того, что вещь не растянется, не выгорит и дольше сохранит первоначальный вид.

Можно и нельзя сушить — квадрат пустой и зачеркнутый соответственно. Дальше — чуть сложнее. Первый этап сушки одежды проходит в «стиралке». Об этом — первая группа значков.

dry-in-high-heatРазрешено применять высокотемпературный режим сушки.

dry-medium-heatТо же, среднетемпературный.

dry-low-heatТо же, низкотемпературный.

do-not-tumble-dryМеханизированные отжим и сушка не допускаются.

circle-inside-squareТе же операции разрешены.

Далее — о сушке в естественных условиях.

dryВозможна вертикальная сушка.

drip-dryКвадрат с двумя вертикальными линиями — то же, без предшествующего отжима (три вертикальные линии — уже устаревший знак).

dryСушат в горизонтальном положении, две вертикальные линии означают то же, без предварительного отжима.

drying-lineИзделие при необходимости сушат в подвешенном состоянии.

dry-in-shadeТакие квадраты иногда содержат дополнительную косую линию в левом углу — как здесь. Она означает, что для сушки белья ищут затененное место, подальше от солнечных лучей.

Глажка

Ярлыки на одежде для стирки, рас шифровка которых представлена выше, дополняются указаниями относительно глажки. Особенно важно их выполнять, если использована деликатная ткань и синтетика. Глажка требует большей детализации условий, поэтому на этикетке рядом с утюгом есть и другие отметки.

ironГлажка разрешена.

iron-high-temperatureДопускается воздействие t до 200 оС. Устойчивы к таким температурам изделия из натуральных тканей — лен, хлопок.

hot-ironУтюг не прогревают больше, чем 130 оС (речь идет о натуральных волокнах — шерсти, шелке, а также о тканях, полученных из искусственных материалов — вискозе, полиэфире, полиэстере).

iron-lowДопускается глажка при t до 120 оС. Более других восприимчивы к высоким температурам и плавятся искусственные ткани — полиакрил, нейлон, ацетат, капрон.

do-not-ironИзделие гладить запрещают.

iron (2)Если значок пара зачеркнут, при такой отметке запрещается отпаривать ткань.

Бывает, что бирка с информацией на изнанке создает дискомфорт, и ее срезают. Тогда уточняют информацию по уходу за одеждой в руководстве к бытовой технике. Стиральные машинки, утюги на корпусе имеют соответствующие указания. То же — на упаковках бытовой химии (порошках, шампунях, кондиционерах).

Также следует запомнить основные правила стирки:

  1. Перед стиркой вещи сортируют по степени загрязнения, цвету, типам ткани.

  2. Цветные линяющие вещи стирают отдельно от других.

  3. Перед погружением одежды в воду из карманов вытаскивают лишние предметы, удаляют съемную фурнитуру. Шнурки и тесемки завязывают на один узел.

  4. Если на одежде есть декорирование в виде страз, аппликаций предварительно выворачивают наизнанку, не замачивают и стирают вручную.

  5. Тщательно растворяют в воде стиральный порошок, поскольку нерастворенные частицы иногда оставляют цветные или осветленные следы на ткани.

  6. Порошок используют по инструкции на упаковке. Превышение дозы может привести к проблемам с кожей.

Читайте также:

После успешной карьеры и вторых родов осталась дома.
Теперь моя цель — стать идеальной хозяйкой, чтобы муж и дети спешили домой и радовались уюту и чистоте.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *